$(document).ready(function()
{
	$('input[type=text], input[type=password]').each(function ()
	{
		wrapField.call(this);
	});
});

function wrapField()
{
	if (!$(this).parent().is('span.field'))
			$(this).wrap('<span class="field"></span>');
}